UPDATE 20 MARCH 2012: BEFORE THE END OF JUNE 2012, THIS SITE WILL BE FINALLY MOVING TO A NEW DOMAIN. THE PRECISE DATE AND DOMAIN WILL BE ANNOUNCED SHORTLY

UNDER CONSTRUCTION



THIS SITE IS UNDER CONSTRUCTION, SOME CHANGES ARE TAKING PLACE. SORRY FOR ANY INCONVENIENCES


SHORTLY, THIS WEBSITE WILL BE REDESIGNED SO THAT INFORMATION IS EASILY ACCESSIBLE. ALL INFORMATION ON WEBSITE IS BEING PROCESSED AND CHECKED

THANK YOU FOR YOUR PATIENCE


Verb segí'

This would be the verb 'to follow' in Llanito.

segí'

llo sigo
sigê
él/ella sige
nosotro segimo
ûtede segí
ellô/ellâ sigen

Verb mirá'

This would be the verb 'to watch, to look at' in Llanito.

mirá'

llo miro
mirâ
él/ella mira
nosotro miramo
ûtede mirái
ellô/ellâ miran

Llanito School Part 1

la cuela - school
el / la tishe - teacher
pasá' n'egsám - to pass an exam
el taïmteïbăl - timetable
el s
ühbject - subject

Reflexive Pronouns

(llo) me, m' (before vowel sound) - myself

(tú) te, t' (before vowel sound) - yourself

(él) se, s' (before vowel sound) - himself

(ella) se, s' (before vowel sound) - herself

(nosotro) sometimes lô is used - ourselves

(ûtede) se, s' (before vowel sound) - yourselves
(ellô) se, s' (before vowel sound) - themselves (masculine)

(ellâ) se, s' (before vowel sound) - themselves (femenine)

Subject Personal Pronouns

llo - I
- you
él - he
ella - she
nosotro - we
ûtede - you (plural)
ellô - they (masculine)
ellâ - they (femenine)

The Indefinite Article

a, an (masculine singular)
un

some (masculine plural)
unô
unô s' (when next word starts with a vowel sound, although you can still use unô in this situation)

a, an(feminine singular)
una

some (feminine plural)
unâ
unâ s' (when next word starts with a vowel sound although you can still use unâ in this situation)

The Definite Article

the (masculine singular)
el 
l' (when next word starts with a vowel)

the (masculine plural)

lô s' (when next word starts with a vowel sound, although you can still use in this situation)

the (feminine singular)
la
l' (when next word starts with an 'a' sound)

the (feminine plural)
lâ
lâ s' (when next word starts with a vowel sound although you can still use lâ in this situation)

Llanito Conjunctions Part 2

ta que - until
sin que - without
onque - although
porque - because
lla que - since

Llanito Conjunctions Part 1

pero - but
i - and
o - or
si - if
ni...ni - neither...nor

Verb tomá'

This would be the verb 'to take' in Llanito.

tomá'

llo tomo
tomâ
él/ella toma
nosotro tomamo
ûtede tomái
ellô/ellâ toman

Verb podé'

This would be the verb 'to be able to' in Llanito.

podé'

llo pueo
puê
él/ella pue
nosotro poemo
ûtede podéi
ellô/ellâ puen

Verb xuhuá'

This would be the verb 'to play' in Llanito.

xuhuá'

llo xuego
xuegâ
él/ella xuega
nosotro xuhuamo
ûtede xuhuái
ellô/ellâ xuegan

Llanito Rooms of the House

These are rooms of the house in Llanito:

la sala - living room
el bafruum, el cuarto vaño - bathroom
el cuarto, l'alcova, el bedruum - bedroom
la cosina - kitchen
el bocsruum - storage room
el corredó' - corridor

Verb pentsá'

This would be the verb 'to think' in Llanito.

pentsá'

llo pientso
pientsâ
él/ella pientsa
nosotro pentsamo
ûtede pentsái
ellô/ellâ pientsan

Verb vevé'

This would be the verb 'to drink' in Llanito.

vevé'

llo vevo
vevê
él/ella veve
nosotro vevemo
ûtede vevéi
ellô/ellâ veven

Verb comé'

This would be the verb 'to eat' in Llanito.

comé'

llo como
comê
él/ella come
nosotro comemo
ûtede coméi
ellô/ellâ comen

Verb creé'

This would be the verb 'to believe, to think' in Llanito.

creé'

llo creo
crê
él/ella cre
nosotro creemo
ûtede creéi
ellô/ellâ cren

Llanito Parts of the Body Part 2

These are parts of the body in Llanito:

la mano
- hand
el vraso - arm
el cuerpo - body
el pesho - chest
la palda - back
el deo - finger

Llanito Parts of the Body Part 1

These are parts of the body in Llanito:

la cavesa , la camolla
- head
lô s'oxô - eyes
la voca - mouth
lô laviô - lips
lâ s'orexâ - ears
el pelo - hair
la narí - nose
la cara - face

Verb savé'

This would be the verb 'to know' in Llanito.

savé'

llo
savê
él/ella save
nosotro savemo
ûtede savéi
ellô/ellâ saven

Llanito Adverbs of Time

ora , ara - now
dêpué - later
nenante - before
temprano - early
tarde - late
po - then
pronto - soon
allel - yesterday
hoi - today
mañana - tomorrow
siempre - always
nunca - never
lla - already
durante - during
resientemente - recently
cuando ~ cando - when
demientra - while

Verb viví'

This would be the verb 'to live' in Llanito

viví'


llo vivo
vivê
él/ella vive
nosotro vivimo
ûtede vivéi
ellô/ellâ viven

Verb asheá'

This would be the verb 'to gossip' in Llanito.

asheá'

llo asheo
asheâ
él/ella ashea
nosotro asheamo
ûtede asheái
ellô/ellâ ashean

Verb havlá'

This would be the verb 'to speak, talk' in Llanito.

havlá'

llo havlo
havlâ
él/ella havla
nosotro havlamo
ûtede havlái
ellô/ellâ havlan

Verb desí'

This would be the verb 'to say, tell' in Llanito

desí'


llo digo
disê
él/ella dise
nosotro desimo
ûtede desí
ellô/ellâ disen

Verb tá'

This would be the verb 'to be' in Llanito.

tá'

llo toi
tâ
él/ella
nosotro tamo
ûtede tai
ellô/ellâ tán

Vocabulary Part 4

Here is an example of Llanito vocabulary that is of Llanito origin:

Mîto - Matchstick
Volilla - a Sweet
Shuni - Cute
Nique - Good, okay
Purish - Pause in a game
Pesharse - To have a big laugh
Tavlita - Ludo (Boardgame)

Llanito Prepositions

a - to
de ~ 'e - from
detrá - behind
al lau - beside
de ~ 'e - of
ntsima - on
âta / ta - until
pol / pa - for
devaxo - under
dentro ~ ntro - inside
fuera - outside
ntre - among
sin - without
contra - against
con - with

Verb queré'

This would be the verb 'to want' in Llanito.

queré'

llo quiero
quierê
él/ella quiere
nosotro queremo
ûtede queréi
ellô/ellâ quieren

Verb aplicá'

This would be the verb 'to apply for something' (usually a job) in Llanito.

aplicá'

llo aplico
aplicâ
él/ella aplica
nosotro aplicamo
ûtede aplicái
ellô/ellâ aplican

Verb vé'

This would be the verb 'to see' in Llanito

vé'

llo veo

él/ella ve
nosotro vemo
ûtede vei
ellô/ellâ ven