Llanito can be written and spoken in a more 'Romance' style or in a more 'Germanic' style but not one style is used exclusively. This could be compared to the situation with Maltese which can be written and spoken in a 'Romance' or 'Semitic' style.
Romance
El lapi que t'al lau del livro
Germanic
El péntsäl que tá biisaïd el buc
English translation
The pencil that's beside the book
Germanic: Languages such as English, German, Swedish
Romance: Languages such as Spanish, French, Italian
Semitic: Languages such as Maltese, Arabic, Hebrew